【巴西流行】巴西音乐大家柔和演绎,清简中更显坚韧与豁达 Cucurrucucu Paloma - Caetano Veloso

2020-06-11 18:10:23

Cucurrucucu Paloma

Dicen que por las noches

Nomas se le iba en puro llorar'

Dicen que no comia'

Nomas se le iba en puro tomar'

Juran que el mismo cielo

Se estremecia al oir su llanto;

Que hasta en su muerte la fue llamando

Como sufrio por ella'

Ay' ay' ay' ay' ay'... cantaba'

Ay' ay' ay' ay' ay'... gemia'

Ay' ay' ay' ay' ay'... cantaba'

De pasión mortal... moria

Que una Paloma triste

Muy de manana le va a cantar'

A la casita sola'

Con sus puertitas de par en par'

Juran que esa Paloma

No es otra cosa mas que su alma'

Que todavia la espera

A que regrese la desdichada

Cucurrucucu... paloma'

Cucurrucucu... no llores'

Las piedras jamas' Paloma

Ique van a saber de amores!

巴西音乐国宝，以《Cucurrucucu Paloma》-《鸽子歌》扬名全球的歌之传奇大师与创作诗人卡耶塔诺．费洛索Caetano Veloso可以说是多年来最受推崇的巴西男歌手与世界音乐的代表性人物。

拜诸多国际名导如王家卫《春光乍泄》、《爱神》及阿莫多瓦《悄悄告诉她(他在片中还现场演唱了鸽子歌一曲)》及获奥斯卡主题曲提名的《挥洒烈爱》等几部声震国际的电影之赐，他充满异国情调、轻柔曼妙的歌声逐渐在全球及本地传播开来。

身兼诗人、音乐家、，他的歌唱生涯始于1960年代以bossa nova为始，受Joao Gilberto影响；后来随着披头士的脚步，Veloso开始发展新的音乐态度Tropicalismo，将巴西音乐融入摇滚、前卫音乐，型塑出一种迷幻、社会觉醒的风格。因为在歌曲中批判巴西军政府，他的音乐常被禁甚至因而坐牢，最后被迫流亡海外，1972年才回到巴西。

即使如此，他依旧坚持音乐的美乐地 -祖国巴西音乐的根，吸取世界各式各样的音乐元素在创作中，几十张作品创作也以葡萄牙文为主，音乐存在于他的脑海，是他表达情感投射的方式。

【巴西流行】巴西音乐大家柔和演绎,清简中更显坚韧与豁达 Cucurrucucu Paloma - Caetano Veloso

相关资讯

友情链接